Moving Soundtracks was a compilation featuring artists doing cover versions of classic film songs. The album had originally been recorded back in 1981, and due for release in 1982, but the album was shelved.

Virginia collaborated with French film maker Jean Paul Goude as The Dream Makers to record La Chanson d'Helene (or Helen's Song).

Helen's Song first appeared on a reissue of the Crépuscule compilation From Brussels With Love. It also later appeared on the1997 Crépuscule compilation Twilight Easy Listening (TWI 1034-2).

Helen's Song was based on the song used in the film Les Choses Se La Ur (1970) directed by Claude Sautet.

As with many Crépuscule compilation releases, this album was later reissued -- this time on CD in 1991.